סרטון מתורגם לעברית המתאר את תערוכת עיצוב השיער סלון אינטרנשיונל המתקיימת מדי שנה במרכז הירידים אקסל שבלונדון. התערוכה עוסקת בתחומים הבאים: עיצוב שיער, תסרוקות, תספורות, מוצרי שיער, ציוד למספרות, תוספות שיער, טרנדים ואופנה עכשיווית בעיצוב שיער.
בסרטון תשמעו עדויות מפי מבקרים בתערוכה וגם מפי התותחים הגדולים של עיצוב השיער שמציגים בה מדי שנה: מארק הייז מוידאל ששון, פטריק קמרון, ריצ'רד אשפורד מסאקו ועוד רבים אחרים. התערוכה שכמו שהגדיר אותה אחד המרואיינים בסרטון היא "סוף השבוע הגדול ביותר בלוח השנה האנגלי של עיצוב השיער", נפרשת על פני שלושה ימים, שבת, ראשון ושני במהלך חודש אוקטובר.
להפעלת כתוביות לסרטון, יש ללחוץ על כפתור ה-CC בתחתית המסך, מצד ימין. (לפי החץ האדום)